Primer baño en Ecca
Performance realizado el 22 de octubre de 2001 durante los encuentros de artistas organizados en la asociación artística ECCA, en Madrid. Fue la primera acción artística dentro del contexto de estas reuniones y la primera acción del artista realizada en público y convocada con anticipación.
El artista empezó a realizar ejercicios de calentamiento en el patio exterior de la escuela en donde había instalado una piscina de niño pequeño. Eran las 10 de la noche, había una temperatura de 9 grados y los asistentes a las reuniones seguían sus conversaciones sin darse cuenta de lo que estaba sucediendo afuera. A los 30 minutos de intenso ejercicio, el artista se despojó de su ropa y te atavió con un gorro de nadador y gafas. Se subió a un soporte de la piscina y se lanzó al agua. El nadador empezó a batir sus brazos entre exclamaciones y respiraciones rotas. Paulatinamente y debido al cansancio, descendió el ritmo de sus movimientos, abandonando el agua 25 minutos después.
La obra tenía una articulación Personal y crítica. Respecto al contenido personal, cabe destacar que la piscina era una objeto vinculado al artista desde su infancia, en el cual de pequeño nadaba de la misma manera que en la acción, imaginando el momento en que pudiese flotar solo en un espacio más grande sin ningún tipo de esfuerzo. La acción repetida en presente, adquiere un talante dramático y grotesco; el hecho de ver a ese mismo individuo perfectamente entrenado y formado, que nada con más dificultades que las que tenía antes. Por otro lado es una llamada de atención a la postura inmovilista y pasiva de los artistas de estas reuniones que se quejaban desconsoladamente de la trágica situación del mundo del arte. La acción del nadador era un intento dramático e irónico en solitario por involucrase, mojarse y romper el hielo de esta situación.
Hay que anotar que las charlas artísticas fueron especialmente sensibles al 11S , en la que se buscaba posturas de intervención artística y social para manifestarse ante tal desastre. Después de esta acción surgieron otras respuestas artísticas de Luis Fernando Martín de los Santos y de Fernando Rubio Ahumada, que posteriormente se unirían los tres para formar un grupo de arte participativo.
First dip in ecca
Performance made the 20-10-2001, during the
artist meetings organized by the artistic association ECCA in Madrid[1].
It was the first artistic performance of these meetings and also the first
announced performance for the artist.
The artist started the warming up at 10 pm in
an exterior courtyard of the association, where he installed a portable baby’s
swimming pool. The temperature was around 9 degrees. Meanwhile inside, the
artist hearing continue with their conversation without knowing what was going
on outside. After 30 minutes of intense exercise, discarded his clothes and
wore goggles, a swimming cap and swimming costume. He dived in to the water and
stared beating his arms in the water, between yells and broken breathes.
Gradually and due to weariness, he decreased the cadence of his movements,
quitting 25 minutes latter.
The piece has a personal and critical meaning.
In regards to personal content, it’s necessary to know that the swimming pool
was a childhood object , in which he swam when he was little imagining it as a
big person, swimming and floating in a bigger space without any problems. The
repetition of this action as an adult, who swims with more difficulty than as a
youngster, develops a dramatic and grotesque meaning. On the other side, it is
a critical warning against the passive and conformist artists attitude of these
meetings, who bitterly complained against the unfavourable artistic world. The
swimmer performance tried to face the reality and sprang in to action in order
to change the situation.
It is important to know that these artistic
talks were specially sensitive to September the 11th. They were
talking about the possibility of finding an artistic and social position to
demonstrate against this disaster. After this performance, there were other
artistic proposals from Luis Fernando Martín de los Santos and Fernando Rubio
Ahumada in the same space. These three artists created a participation art
group.
[1] One every
weeks During two years, a group of artist debate about the artistic Spanish
scene problems, specially the lack of resources and also the social and
artistic decadence of that time.
